Just like ryand, we had an 05 GMC Envoy (towing 5,000 lbs) with an I6 pulling a Micro Lite 23 ML similar to 2306 and it pulled ok. It did struggle on the hills and downshifting to 2nd gear. Dry weight on the Micro Lite is 3700 lbs. So we upgraded in the fall to the V8 Envoy Denali (towing 6,100 lbs) and have only pulled the camper once locally so have not had much experience yet, but so far I have noticed a difference.
You should be ok with your trailer, looks like the dry weight is about 3,000 lbs. Only time will tell and I thought I was ok with the smaller Envoy and later decided to upgrade. I think you see this alot on this forum. People upgrading their TV after their trailer purchase.
Good luck and enjoy.
Tim & Tracy, Jennifer (14), Alyssa (10), our dog Jazy (5)
2012 Ford F150 EB Crew FX4 3.73 gears
2012 Flagstaff MicroLite 23LB
Previous TV: 2006 GMC Envoy Denali 5.3L V8
2005 GMC Envoy SLT 4.2L I6