Call the Forest River and ask for the A-Frame service dept. Tell them you are looking for a qualified service center in (insert city) Missouri. They've been very helpful to me and many other A-Frame owners for parts, service and advice.
A-Frame trailers are not as uncommon as they used to be. You can also check the various A-Frame owner groups on the Internet and social media. They are valuable resources that can assist you for your specific question/concern with regard to your trailer type and model.
Keep in mind that nearly all brand new rvs have a kink or two that need a little tweaking or correction. Sounds more like a leveling issue than a trailer defect if it took three people to set the latch. It's only that difficult to connect the wall/ceiling latch if the parts are "off". I find that by adjusting the stabilizer, the roof catches that wall latch much easier. The more frequently you use it, you'll see what I mean.
I periodically check the tightness of the screws and every now and then, I spin the bumper tight so it wont fall off. Those are easy fixes you describe and the more you use the trailer and chat with other owners, you'll get accustomed to an owner check list before after and during your adventure trip. I find my fridge lock needs adjusting to keep it holding the door "tight". It tends to loosten with use and with the vibration of travel. The outside antenna screw nearly vibrated right off...check the tightness of that, too. Haha
Hang in there, Greatblue7. Re: The leak in the storage compartment, could it be because the door wasn't secured properly during a rain? Before i replaced my locks with thumb turns, i remember unlocking the door and simply shutting it closed (but not truly securing it) it wasnt sealed shut & I later noticed it got a little wet in there due to my not using the cam lock to give a tight closure to seal the door. Hope that makes sense?
2012 FR Flagstaff T12SDTH
1996 Shadowcruiser Pop Up Truck Camper
1967 Newell Motorcoach
2003 Ford F150 5.4 V8 Triton Super Cab
2004 Nissan Titan LE 5.6 V8 4x4 Crew Cab