Hey, I see the lighthouse in the background. Know exactly where that is. Fished from that pier many a time. Not far from there was the Dunes condominium. Had friends who lived there, and I worked there as a teenager.
The radar site was at Bayshore, just up the road. You blink, you passed it!
Be sure to get some fudge at Murdicks. The locals used to call the tourists "fudgies" as the fudge shop was only open during the Summer when they'd all arrive. Town went from about 3000 locals to 30,000.
Hope you have a great trip!