Alright, so the consensus seems to be don't bother turning off the fridge when fueling the truck. No one seems to be concerned about the auto ignite of the fridge lighting off some stray fumes from maybe the person in the other lane gassing up.
Suppose the cell phone ignition is just a myth then, too.
Forget about being safe in a potentially volatile situation.
Sorry I asked.