Just thought I'd provide some additional information after talking to a local dealer about these trailers, just in case someone else eventually comes across this thread. Work & play trailers have 100" interior widths, and 92" door opening widths. Yes, the walls are only 1" thick. With a quad of 86" long and 48" wide, I'd need 98.5" of width to be able to turn the quad 180 degrees.
But really, all that is sort of moot, knowing that there's 100" of width, since two 48" quads will fit within 96", leaving 2" on each side. Even if I had a ceiling bed that has tracks on the wall with 1" of depth, I still have 98", meaning I can easily fit my 2 quads side-by-side in a work & play.
TV: 2013 Ram 2500 4x4 mega cab w/6.7l Cummins
Trailer: 2013 Palomino Puma 27SBU