I've looked on Thetfords site...not sure what model you have. They have owner manuals that you can download. The cassette toilet are listed in their permanent toilet product section. Here's a link... C402C Cassette
Looks like the unit has it's own tank and the only option is to remove the tank and take it outside and empty into the site's sewer connection or campground dump station.