I have attached a schematic I drew up for the 2016 Rockwood Pop-up we have.
We have a water heater, sink and outdoor shower. I have not included the capped lines I assume are for a bathroom.
As far as the water problem: Both filters hold water even after the lines are drained, so these need to be emptied or removed for winter storage.
I hope this is helpful to others