The thread is not too old to add to. Did you check the box at the end of the “old thread” messsge by which you acknowledge the thread is old? Click that box.
Edit: I passed this request to site management.
hmm...I learned a new thing, I did! I've been surfing the internet since around 1982, and I've never seen this BBS feature before?!