If the CGs you go to have a problem with clothes lines on trees, they will probably have the same problem with clothes hanging from your awning.
We use clothes lines on the trees. The state parks around here do not have a problem with it.
We also hang clothes to dry in the shower area so there's another thought for you.
I saw a trailer with
this last year (like what Windrider mentioned). My DW liked it...