Your surround sound system uses a channel for the L and R speaker, all the normal voices come out of the center channel. So no it would not work to wire the center channel to either the l or r channel. I would look for the surround sound system installed in you unit and start looking for the wiring for the center channel on the back of the unit.
